Asymétrie entre accélération et décélération dans un processus d'exclusion en géométrie circulaire et modèles de files d'attente associés