Dans la première partie, la conférence évoquera les héritages préislamiques, concernant les nombres et les grandeurs, et qui ont été à l’origine des premières publications arabes dans ces deux domaines. Dans la seconde partie, seront présentés les apports des mathématiciens des pays d’islam à l’étude et à l’utilisation de ces objets. La troisième partie sera consacrée à la circulation partielle, en Europe, par l’intermédiaire des traductions de l’arabe au latin et à l’hébreu, des héritages préislamiques et des contributions des mathématiciens des pays d’islam.